"EBIT macht frei". Szef Volkswagena przeprasza za swoje słowa

 "EBIT macht frei". Szef Volkswagena przeprasza za swoje słowa
Fot. Adobe Stock/PTWP. Data dodania: 20 września 2022

Szef koncernu motoryzacyjnego Volkswagen Herbert Diess przeprosił za słowa wypowiedziane podczas wewnętrznego spotkania w firmie. Użył wtedy frazy "EBIT macht frei", nawiązującej do nazistowskiego sloganu "Arbeit macht frei" - podała agencja Bloomberga.

"Było to niefortunne sformułowanie i serdecznie przepraszam za nieumyślnie wywołany ból, jaki mogłem spowodować" - zaznaczył Diess we wpisie zamieszczonym w serwisie LinkedIn. Podkreślił, że słowa zostały użyte w określonym kontekście, a firma przez ostatnie 30 lat prowadzi wiele działań uświadamiających pracowników o historycznej odpowiedzialności VW i jej powiązań z Trzecią Rzeszą.

Diess użył tej frazy w ostatni wtorek podczas przemowy dla setek pracowników kadry menadżerskiej koncernu, po ogłoszeniu rocznych wyników przedsiębiorstwa na konferencji prasowej.

Gra słów zmieniała niemieckie słowo "praca" (niem. arbeit) na skrótowiec "EBIT" (ang. earnings before deducting interest and taxes), odnoszący się do zysków operacyjnych. Miało to podkreślać, że marki koncernu z wyższymi marżami operacyjnymi mają więcej wolności w podejmowaniu decyzji w ramach struktury grupy VW.

"Arbeit macht frei" było frazą umieszczaną na bramach wejściowych do nazistowskich obozów koncentracyjnych, m.in. w Auschwitz. Żart słowny był tym bardziej niesmaczny, jeśli weźmie się pod uwagę historyczne korzenie firmy, założonej jako spółka państwowa w 1937 r. i początkowo kierowanej przez nazistowski Niemiecki Front Pracy - przypomniała agencja Bloomberga.
×

DALSZA CZĘŚĆ ARTYKUŁU JEST DOSTĘPNA DLA SUBSKRYBENTÓW STREFY PREMIUM PORTALU WNP.PL

lub poznaj nasze plany abonamentowe i wybierz odpowiedni dla siebie. Nie masz konta? Kliknij i załóż konto!

SŁOWA KLUCZOWE I ALERTY

Zamów newsletter z najciekawszymi i najlepszymi tekstami portalu

Podaj poprawny adres e-mail
W związku z bezpłatną subskrypcją zgadzam się na otrzymywanie na podany adres email informacji handlowych.
Informujemy, że dane przekazane w związku z zamówieniem newslettera będą przetwarzane zgodnie z Polityką Prywatności PTWP Online Sp. z o.o.

Usługa zostanie uruchomiania po kliknięciu w link aktywacyjny przesłany na podany adres email.

W każdej chwili możesz zrezygnować z otrzymywania newslettera i innych informacji.
Musisz zaznaczyć wymaganą zgodę

KOMENTARZE (1)

Do artykułu: "EBIT macht frei". Szef Volkswagena przeprasza za swoje słowa

NEWSLETTER

Zamów newsletter z najciekawszymi i najlepszymi tekstami portalu.

Polityka prywatności portali Grupy PTWP

Logowanie

Dla subskrybentów naszych usług (Strefa Premium, newslettery) oraz uczestników konferencji ogranizowanych przez Grupę PTWP

Nie pamiętasz hasła?

Nie masz jeszcze konta? Kliknij i zarejestruj się teraz!